Françoise Comacle

В портовом районе Марселя морской биолог Леа Дюбуа обнаруживает в пробах воды аномальную концентрацию токсичных водорослей. Ее коллега, бельгийский инженер-эколог Арно Виссер, связывает это с утечкой удобрений с ферм в провинции Эно. На встрече в Брюсселе, в кабинете с запотевшими окнами от дождя, Арно бросает Леа: «Твои водоросли — это симптом. Настоящая болезнь — в почве». Леа, перебирая бумаги с данными о pH, замечает совпадение дат: вспышки цветения совпадают с отчетами о ремонте