Поджог дома заставляет замолчать ту, что и так молчала. Харука, старшеклассница из Токио, переезжает в маленький город и в новой школе становится мишенью для травли. Она старается не реагировать, не создавать проблем родителям, а потом просто перестаёт ходить на уроки. Но однажды одноклассники переходят черту: поджигают её дом. Родители погибают, младшая сестра получает тяжёлые ожоги. Теперь Харуке незачем терпеть и некого беречь. Она начинает методично выяснять, кто именно виноват, и намерена
Юрико Ямагата, 16 лет, живет в двухэтажном доме 70-х годов в районе Сэтагая с бабушкой, которая целыми днями вяжет крючком желтые салфетки. На чердаке, между коробками с фарфоровыми кошками и потрескавшимися пластинками, она находит конверт с надписью «Не открывать» — внутри фото отца у входа в заброшенную клинику «Аои», его лицо замазано черным маркером. "Зачем ты это взяла?" — бабушка выхватывает снимок, оставляя на столе пятно от чашки с ячменным чаем. Ночью Юрико пробирается в