Виктория – красивая, молодая женщина, которая работает криминальным адвокатом и периодически меняет няней, чтобы те получше присматривали за ее дочерьми. Женщина все свое свободное время проводит на рабочем месте, чтобы сделать свою карьеру более успешной и завидной, поэтому на личную жизнь у нее практически не остается ни минуты. Но такой занятой карьеристкой Виктория стала лишь с недавних пор, ведь в ее прошлом было место для плотских утех, чувственных романов и зажигательных вечеринок. Но
Кай и Луи, братья 19 и 21 года, копаются в мастерской отца на третьем этаже панельной пятиэтажки в Бельвиле. Пол завален разобранными часами, на столе — письмо с пятнами от чая: *«Под циферблатом наполеоновских ходиков… там, где треснуло стекло»*. Луи тычет пальцем в старые часы с позолотой: «Так это не барахло, а ключ к его тайне?» Кай, разбирая механизм перочинным ножом, достает ключ-уточку с гравировкой *«Porte 34»*. За окном грохочет трамвай, а из соседней квартиры доносится запах жареного
Во Франции всё началось с пыльного чердака в старом доме под Парижем, где Лина, полукореянка-полуфранцуженка, нашла потрёпанный дневник с рисунками танцовщицы в развевающемся платье. Страницы шептали о каком-то «даре», который передаётся через поколения, но как это связано с её внезапными видениями — непонятно. А ещё эти странные сны о Сеуле, которого она никогда не видела: неоновые вывески, запах кимчи и девушка, похожая на неё, но в ханбоке… Лина чувствовала, как её буквально разрывает между
Клео, учительница младших классов из Парижа, переезжает в портовый городок Сен-Мало после разрыва с бойфрендом. Её квартира на втором этаже с видом на причал пахнет сыростью, а в ящике стола завалялись старые конспекты по грамматике. На рынке она спотыкается о ящик с треской, которую разгружает Поль, коренастый рыбак в потёртом дождевике. «Извините, мадам, но крабовые сети не место под ногами», — бросает он, даже не поднимая головы. Вечером они сталкиваются в баре *Le Havre*: Клео пьёт вино с