Карлхайнц Хакль

Лукас Берг, шеф-кухни ресторана *Goldene Gans* в Линце, каждую ночь после смены пробирается через черный ход в соседний ювелирный магазин. Он копирует ключи от сейфа, пока замешивает тесто для штруделя, придумывает маршруты эвакуации между разделкой форели и заказом морепродуктов. «Сколько стоит трюфельное масло?» — спрашивает официантка Ирена, замечая, как он перетирает сапфиры в ступке для специй. Лукас бросает в суп щепотку перца: «Дороже, чем твоя зарплата». Его подельник, водитель фургона
Роми, 12 лет, живет в захудалом домике на окраине Шварцвальда. Ее отец, Карл, целыми днями строгает доски на лесопилке — запах опилок въелся в его кожу так, что не отмыть даже после баньки с хвойным маслом. После школы девочка копается в сундуке матери, умершей два года назад: выцветшие платья, обручальное кольцо с царапинами, дневник на смеси немецкого и французского. *«Сегодня снова видела тот дом за рекой. Карл говорит, я выдумываю…»* — строчки обрываются на середине. Когда Роми спрашивает о
Вот представь: сижу я в этом проклятом доме посреди гор, волосы обрублены как у парнишки — сама ножницами хватала, лишь бы не мешались. Под глазами синяки — не от драк, от бессонницы. Щёки впалые, руки в мозолях — за полгода тут я и дровосек, и доярка, и бог знает кто ещё. А пишу вот на каких-то старых календарях, где даты давно потеряли смысл. Черт бы побрал этих ворон за окном — орут, как ненормальные, будто смеются над моей писаниной. А всё началось-то с майской поездки, солнечной да
Помнишь тот ледяной январь 2006-го? В какой-то глухой шведской деревушке вырезали 18 человек — жуть берет, когда представляешь. И ведь самое жуткое: все жертвы так или иначе были связаны с судьёй Бригиттой Рослин из Стокгольма — её роднёй или знакомыми. Полицейские уверены, что во всём виноват какой-то наркоман-одиночка, но Бригитта, чувствую, не купилась на эту версию. Ну представь: кровь близких, а тебе говорят «да случайность, да бред наркотический» — как тут поверишь? Взяла всё в свои руки
Знаешь, история этой Адель — прямо как американские горки! Представь: артистка, у которой карьера не сложилась, вдруг решает — а дай-ка я сыграю в другую игру. Финансы, сделки, вся эта взрослая магия. И ведь сначала получается! Девчонка яркая, упрямая, все вокруг только ахают: как ловко она вертится, будто всю жизнь в цифрах копошилась. Деньги льются, народ обожает — ну прям сказка! Но вот что я думаю: а может, всё это слишком уж гладко? Ну не бывает так, чтоб с первого захода… И правда —