Ramendra Chakarwarti

В переулках старого Дели, возле лавки с медными кувшинами, Радж Малик спорит с налоговым инспектором Сураджем. «Ты думаешь, эти бумаги сожжешь — и долги исчезнут?» — Сурадж тычет пальцем в потрепанные документы. Радж, пряча за пазуху конверт с деньгами от подпольной сделки, бормочет: «Дайте неделю». На заднем плане его сестра Мина месит тесто для чапати, слушая разговор сквозь занавеску. Их отекший от болезни отец, Амарджит, лежит на циновке, повторяя: «Продадим лавку…» В тот же вечер Радж