Педро Фонтейн

В порту Вальпараисо Карлос Мендоса, инженер с потёртым планшетом в рюкзаке, прячет флешку с данными о незаконных свалках в грузе с медной рудой. Его сестра София, журналистка с постоянно разряженным телефоном, договаривается в кафе на улице Эль-Альмиранте: «Если к пятнице не выйду в эфир — подними шум через аргентинских коллег». В Буэнос-Айресе Лукас Рохас, бывший военный, теперь грузчик на рынке Ла-Бока, получает от незнакомки в красном берете конверт с фотографиями Карлоса. «Ты уверен, что