Amy Wink

Марко, рыбак с загорелой шеей и потрескавшимися ладонями, находит в сетях не тунца, а тело мужчины в костюме. В кармане — ключ от сейфа банка *Gibraltar United* и смятый чек на 200 тысяч фунтов. В порту шепчутся: «Опять *La Línea* замешана», — но Марко молчит, прячет находку под старым брезентом в сарае. Жена Елена, утирая руки фартуком, бросает: «Судно опять задержат из-за твоих "прогулок"». Он хрипит: «Не лезь», — закуривая у плиты, где варится кальдеро. Лара, журналистка из
Карлос, грузчик с татуировкой якоря на запястье, разгружал ящики с тунцом в порту Гибралтара, когда заметил треснувшую крышку. Внутри — не рыба, а свёртки с красной изолентой. «Ты ж говорил, тут только легальное барахло», — бросил он Лукасу, водителю фургона, указывая на надпись *Gibraltar Fresh Seafood*. Тот потупился: «Не задавай вопросов, платят за молчание». Вечером Карлос встретил Лину, студентку-эколога из Испании, которая рылась в архиве библиотеки на Мэйн-стрит. «Мой брат исчез месяц