Паскуале - пожилой владелец крохотного магазина в испанском городке. Он давно привык к тишине в доме: жена умерла, дочь Алине уехала и не появлялась годами. Одиночество становится его постоянным состоянием, пока Алине не возвращается, чтобы оставить ему на попечение шестилетнего Марселя и снова исчезнуть. Сначала мальчик пугается чужого старика и тоскует по матери. Но постепенно дед и внук находят общий язык, и в сердце Паскуале пустота сменяется привязанностью к Марселю. Проходят годы, внук
Выживший в Холокосте, ныне уважаемый писатель в Манхэттене, хранит молчание о прошлом. Только он может опознать предполагаемого нациста, объявившегося в родной Австрии. Журналистка, охотящаяся за сенсацией, пытается заманить его обратно на место кошмара. Герой решает, стоит ли ворошить старые раны. Возвращение грозит не просто встречей с палачом, а крушением привычного мира, выстроенного на забвении. Каждый шаг к разоблачению - шаг в бездну собственных воспоминаний, где правда может уничтожить