Паскуале - пожилой владелец крохотного магазина в испанском городке. Он давно привык к тишине в доме: жена умерла, дочь Алине уехала и не появлялась годами. Одиночество становится его постоянным состоянием, пока Алине не возвращается, чтобы оставить ему на попечение шестилетнего Марселя и снова исчезнуть. Сначала мальчик пугается чужого старика и тоскует по матери. Но постепенно дед и внук находят общий язык, и в сердце Паскуале пустота сменяется привязанностью к Марселю. Проходят годы, внук
Соседская собака кусает их маленькую дочь. С этого момента привычный мир семьи, где главным было спокойствие и безопасность ребенка, дает трещину. Пса, которого соседи считали сыном, забирают и убивают. Теперь герои теряют не просто покой: они становятся мишенью для чужого, вывернутого наизнанку горя. Владельцы пса проникают в дом ночью. Ими движет не ярость, а холодная решимость забрать то, что дорого их обидчикам. Для супружеской пары угроза обретает плоть: противник не прячется, он уже