Мариана Виллегас

Лукас Мендоса, ветеринар из Мехико, натыкается на кошачий скелет с медными кольцами на лапах, заваленный под старыми газетами в углу рынка Сонора. Его сестра, Кармен, таскает за собой рюкзак с аптечкой для бездомных собак и ворчит: «Опять копаешься в мусоре? Папа звонил — говорил, чтоб вернул долг за холодильник». Параллельно в Ванкувере Эмили Картер, студентка-биолог, замечает, что образцы воды из порта светятся зеленым при добавлении кофе — ее наставник, доктор Ирвин, прячет отчеты о мертвых
В пыльном городке Санта-Роса, затерянном в мексиканской пустыне, 19-летняя Лусиана находит в развалинах старой церкви потёртый блокнот с координатами. Её дядя, ветеран-алкоголик Эстебан, узнаёт почерк погибшей сестры: «Она копала не в том месте, — хрипит он, разминая смятые страницы. — Теперь и ты лезешь в пасть койота». Лусиана ворует ключи от ржавого пикапа Эстебана, подбрасывает в баррель с водой консервы и фонарик, но по пути в горы замечает в зеркале чужой грузовик. Водитель — местный