Лукас Вандерт, детектив из Антверпена, находит в кармане застреленного курьера ключ от заброшенного склада у канала. Его напарница, Мари Леблан из марсельской полиции, в съемной квартире находит распечатку с IP-адресом, залитую кофе: «Смотри, тут упоминаются поставки через старый дренаж под фабрикой». Они обыскивают склад — ржавые контейнеры, запах мазута. Техник Стефан, жуя булочку с изюмом, показывает фото со следами шин на грязи: «Фургон был здесь вчера. Бортовой номер стерт, но патч «Клуба
В Брюсселе, на окраине, Лена Вандерстен, медсестра, находит в подвале старого дома с треснутыми ступенями потёртый дневник с записями на смеси фламандского и церковнославянского. Её брат Мило, студент-химик, смеётся: «Ты веришь, что эта бабка из сказок тут варила лягушек?» Но когда в местной аптеке, где Лена покупала арнику, старик Антуан шепчет ей: «Она возвращается в полнолуние», оба замечают на витрине отпечаток лапы с когтями вместо пальцев. Антуан исчезает через три дня, оставив в своей