Лука, 22 года, моет чашки в отцовском кафе «Бьянко» на набережной Трани. Каждый вечер после закрытия он пробирается в старый сарай за домом, где прячет мольберт и тюбики с красками, украденные из магазина дяди Энцо. «Опять воняешь скипидаром», — бросает отец, разглядывая синие пятна на фартуке сына. В четверг утром в кафе устраивается София, 19 лет, с облупившимся лаком на ногтях и гитарным чехлом за спиной. Она оставляет на салфетках наброски аккордов, а Лука подкладывает ей лишние корзины
Представьте себе: двое парней, почти погодки, взрослеют где-то среди бескрайних сицилийских виноградников. Отец — тень из прошлого, а мать… Ну, ты знаешь, в таких историях матери всегда или святые, или проклятые. Их-то мамаша — красотка, которой впору на обложках журналов блистать, а не в этой богом забытой глухомани с её вечной пылью и виноградным брожением в воздухе. Шестидесятые? Да те же средневековые нравы, только вместо рыцарей — упрямые фермеры да вечные сплетни на раскалённых улочках.