Магда, журналистка из Варшавы, переезжает с мужем Яном, гитаристом местной группы, в полуразрушенный дом в Лодзи, доставшийся от бабушки. В прихожей, под слоем обоев с цветочным узором 70-х, она находит коробку с письмами на немецком — переписку между прадедом-часовщиком и незнакомкой по имени Хельга. Ян, разбирая старый подвал, роняет фонарь: "Опять эти провода валяются… Чего тут?" — в луче света проявляются контуры замурованной ниши с детскими ботинками и медальоном. Вечерами Магда
В Лодзи, на улице Петрковской, Якуб Войцех, парень в растянутом свитере, каждое утро покупает бублики у продавца с татуировкой ящерицы на шее. Его сестра, Агата, работает в аптеке за углом — вечно поправляет очки, когда злится. Однажды в её кассу попадает конверт с фотографией их отца, Марека, который исчез пять лет назад. «Ты опять лезешь в его дела?» — шипит Агата, разбивая пузырёк с валерьянкой. Якуб молча забирает снимок, замечая на обороте адрес заброшенной фабрики «Полония». В подвале