Бенхамин Натан-Серио

В портовом городе Мотиль, 34-летняя Лейла прячется в фургоне с рыбными ящиками, пахнущими солью и водорослями. Её брат Хавьер, в потёртой джинсовке с выцветшим логотипом «Bar La Roca», суёт ей свёрток с лепёшками и пластиковый крестик: «Если спросят — ты из Орана, там тётя Мариса живёт». В Лондоне, 19-летний Эйдэн моет колёса в автомойке возле станции Финчли, пряча паспорт в чехле от разбитого Nokia. Хозяин-сириец Орхан бросает ему ключи от фургона: «До восьми вернёшься — дам полставки за рейс
Знаешь, история эта — прямо как гордиев узел из древних легенд. Царь Персии, только что победивший какую-то жуть из мира Пустоты, вдруг решает: «А дай-ка я и с самим дьяволом разделаюсь!» Ну, царские амбиции, куда без них. Передаёт бразды правления принцу Захаку, а тот... Ох, парень-то вроде неплохой, но зло-то как червь в яблоке — тихо въелось в его душу. Эти кошмары у Захака — брр! Представляешь: каждую ночь в голове крутится одно и то же — мол, придёт какой-то юнец, чьего отца он, Захак,