Узкая улочка, выстрел, и полицейская не успевает нажать на спусковой крючок. Её промедление стоит жизни человеку, но для честолюбивой журналистки это не трагедия, а сенсация. Она готова вывернуть наизнанку прошлое и настоящее патрульной, чтобы получить громкий материал. Пресса раздувает историю, и семья героини попадает под удар. Женщина, потерявшая на той же улице всё, ищет не правды, а возмездия и знает, где живут дети той, кто не выстрелила. Полицейская мечется между служебным расследованием
Старый видеомагнитофон, найденный в пыльной лавке, перематывает реальность. Йота, привыкший оставаться в тени, теряет последнюю надежду: девушка, в которую он влюблён, признаётся в чувствах его лучшему другу. Одинокий вечер и случайная кассета запускают цепь, которую не остановить. Из помех и шумов на экране появляется Ай Амано - она сходит в реальный мир, чтобы помочь Йоте завоевать сердце Моэми. Но её помощь оборачивается ловушкой: чужая любовь становится её собственной, и правила игры