В тихом и печальном немецком городке Анрёхте ничего особенного не происходит. Жители плывут по течению серых будней, пока однажды их покой не нарушают всадники с саблями. Средневековые венгерские рыцари появляются на улицах и начинают бессмысленную резню, обезглавливая прохожих без видимой причины. В Анрёхт прибывает инспектор Конка. Вместе с философствующим помощником Вальтером он бродит по меланхоличным улицам, пытаясь найти логику в абсурде. Вопрос не в том, кто убийца, а зачем кому-то
В 1975 году ГДР становится клеткой для Нелли: её возлюбленный, советский физик и отец её шестилетнего сына, погибает в автокатастрофе на родине. Горе не оставляет выбора. Женщина решается на отчаянный шаг - бегство в Западную Германию. Она подкупает таксиста, выдает его за мужа и пересекает границу. Кажется, самое страшное позади, за спиной остаётся только прошлое, которое она хочет стереть начисто. Но свобода оказывается хрупкой. На новом месте Нелли не находит покоя: её преследуют тени