Фрида, 15 лет, в рваных джинсах и с ведром краски в руке, поджидает Маттиаса за старым гаражом возле железнодорожных путей. "Опять проспал? — шипит она, когда он появляется на велосипеде с кривой рамой. — Киоск Эйнара закроется через полчаса, а нам нужны батарейки для фонаря". Они крадут пустые бутылки из сарая соседа, чтобы сдать их на сдачу — деньги пойдут на билеты в кинотеатр «Рёда Стан», где Андерс подрабатывает кассиром. Вечером у костра на берегу озера Веттерн Лина,
Представляешь, Эрик Ханссон — обычный парень, которому вдруг сваливается на голову 25 тысяч крон! Лотерея, понимаешь? Ну, я бы, наверное, долги закрыл или на море смотался… А его жена как раз этого и ждёт — чтобы кредит погасили, наконец. Но нет! Наш герой, видимо, решил, что жизнь слишком коротка для скучных взрослых решений. Взял да и загорелся футболом, как подросток после первой просмотренной лиги чемпионов. А всё из-за этой книги про «10 000 часов» — мол, вложишь время, и станешь хоть