Аэриль Зафрель

В Куала-Лумпуре, на рынке Петалинг, Амир в спешке пересчитывает пачки риса, пока его сестра Лина звонит ему с работы: «Деньги за аренду ларька до пятницы, иначе выселят. У тебя осталось 48 часов». Он вытирает пот со лба, замечая, как Раджив, водитель грузовика с соседней улицы, прячет конверт с наличными под сиденьем. В это время Сяо Мэй, студентка из Шах-Алама, разгружает коробки с дешевой электроникой в магазине дяди — её окликает подруга Аиша: «Если не вернешь долг Хассану к завтрашнему
В припортовом районе Куала-Лумпура Амир, мясник с рынка Петалинг, каждое утро рубил мясо тесаком, повторяя движения *силат* — так учил отец перед смертью. Его младшая сестра Лина, продавщица в лавке специй, прятала долговые расписки от местных ростовщиков под ящиком с куркумой. Однажды вечером к Амиру подошел Хассан, старый друг отца, в потрепанной рубашке с запахом бетеля: «Твоя семья должна 50 тысяч. Через неделю придут ломать кости. Или выходи на бой в порту Кланг — там платят за кровь».