Luna Dvil

Лена Карлссон, медсестра из Уппсалы, обнаруживает в доме покойной бабушки коробку с выцветшими фотографиями 1973 года. На обороте одной из них — детский почерк: *"Они смотрят, даже когда ты спишь"*. Вечером, разбирая старые медицинские журналы бабушки-гинеколога, она натыкается на запись о рождении близнецов в клинике «Солнечный берег», зачёркнутую красным карандашом. В холодильнике сломан свет — Лена чинит лампочку, замечая в углу кухни тень, которая исчезает после щелчка
Лина Бергстрём, археолог-любитель, находит в торфяном болоте под Норрчёпингом металлический диск с трещинами, напоминающими созвездие Лебедя. Её младший брат Олаф, студент-физик, сканирует артефакт на кухне, заваленной грязной посудой и контейнерами с вчерашшим пловом. «Тут плотность как у нейтронной звезды, — бормочет он, тыча пальцем в ноутбук. — Мама велела вынести мусор, кстати». На следующее утро в их квартиру на окраине Мальмё врываются трое в чёрных комбинезонах, вырывают диск из рук