Горо, гигантский кайдзю с щупальцами вместо рук, каждое утро пробирается на рынок Цукидзи, притворяясь грузовиком с морепродуктами. Он шепчет продавцу: *«Свежий тунец — или твой прилавок станет дровами»*, пока Кайто, покрытый шипами, жарит темпуру на задней парковке, споря с Юми, чьи плавники идеально режут дайкон. *«Масло должно пузыриться, как лава перед извержением!»* — рычит он, а Юми, не отрываясь от нарезки, бросает: *«Если пережаришь, завтра будешь чистить кальмаров один»*. По вечерам
Представляешь, всё началось с этой чёртовой спирали. Маленький приморский городок, тихий такой, где все друг друга знают, — и вдруг словно заразился какой-то спиральной хренью. Сначала отец моего друга Сюичи помешался: твердил, что узоры повсюду, вцарапались в глаза, не дают спать. Мы смеялись, думали — возрастное или стресс... Ан нет. Потом эта зараза поползла дальше: соседка из пекарни стала выкладывать булки по спирали, рыбак на причале сеть так запутал, что еле распутали. А узоры-то — они