В их дом стучится священник с чужаком. Рыбак Кольман Шарки не ждал гостей, но отказывать не приходится: Ирландия 1845 года, и слово духовного лица здесь закон. Патси оказывается не просто путником, он вестник. Его рассказ о болезни, что точит урожай, вползает в дом вместе с ним, оседая страхом в каждом углу. Семья Кольмана держится на привычном укладе: работа, молитва, скудная еда. Чужак нарушает этот порядок. Он сеет сомнение, и привычный мир трескается. Кольман разрывается между долгом перед
Братья Конноли, ирландские иммигранты, добираются до Юкона в самый разгар золотой лихорадки 1897 года. В глухом поселении Доминион-Крик один из них вступает в стычку с Джейкобом Хопкинсом, местным человеком, который держит всю власть в кулаке. Мирно разойтись уже не выйдет, а когда братья находят на своём участке золотую жилу, Хопкинс не собирается уступать. Конноли оказываются меж двух огней: богатство, которое должно было всё изменить, делает их главной мишенью. Один брат готов драться до