Лора Мерсье, врач из монреальской клиники *Sainte-Justine*, три дня в неделю разбирает жалобы на аллергию у детей, а в остальное — прячет пустые флаконы морфина из аптечки в ящик стола с замком. Её муж, Алексис Бланше, в это время примеряет новые часы Rolex в кабинете мэрии, поправляя галстук от Hugo Boss, пока секретарша кладёт на стол конверт с наличными. Их сын Лукас, в чёрной толстовке с капюшоном, сливает фотографии отцовских документов через Telegram-канал «Квебек_без_масок», попивая
В центре — доктор Элиас Грэм, 42 года, нейрохирург из клиники *Saint Mary’s* в Квебеке. После аварии на мосту Жак-Картье, где он спасает мальчика с черепно-мозговой травмой, в его палату врывается мужчина в мокром плаще: "Ты оживил труп. Его зовут Люк Вэрнон. Он убил мою сестру в ’97-м". Элиас позже находит в кармане халата смятый лист из детского дневника с рисунком волка и координатами заброшенной шахты под Садбери. Тем временем его ассистентка Софи, бывшая военная медсестра,