Лиан, с потрескавшимися губами от ветра, пыталась удержать водяной вихрь над рекой Хуанхэ, пока её младший брат Сяо бросал в неё мокрыми камнями, смеясь: «Твои волны слабее бабушкиного чая!» В это время Цзюнь, их друг-земледелец, копался в старых свитках под треск углей в печи — на полу лачуги валялись обрывки карт с отметками храма Ветра. Старик-рыбак с рынка, принеся тухлую селёдку, хрипел: «Фэн вернулся… Он ищет Камень Четырёх Стихий. Вчера сжёг дотла порт Чжэньцзян». Лиан выронила воду,
Лили и Мэй живут в приморской деревне Циньвань, где каждое утро начинается с запаха соленого ветра и криков чаек. Старшая, Лили, работает в местной аптеке, раскладывая сушеные травы по холщовым мешочкам: *«Опять женьшень перепутала с лопухом?»* — ворчит на младшую хозяйка лавки, пока Мэй, в потрепанных кроссовках, развозит на ржавом велосипеде заказы пенсионерам. По вечерам сестры чинят сеть для отца-рыбака, споря о том, стоит ли Мэй бросать школу ради работы в порту — *«Ты же даже узлы