Элейн играет на фортепиано в гостиной, где всё говорит о достатке. Энмануель репетирует в переулке, пальцы помнят ритм, которого не слышат его родители. Их встреча - случайность, которая держится на одной ноте: оба слышат музыку там, где другие слышат тишину. Разные кварталы, разные правила, но пластинка одна на двоих. Семьи не принимают этот союз. Для её родных он чужой, для его - она из другого мира. Элейн и Энмануелю приходится доказывать, что их чувства громче сословных предрассудков.
Шестеро детей возвращаются к отцу. Хуан Антонио выиграл опеку у родственников бывшей жены, и теперь в его доме - шум, хаос и чужие привычки. Справиться с этим непросто, но он решает, что справится. А тут ещё новая жена Паула ждёт ребёнка, и беременность у неё непростая. Приходится балансировать между воспитанием, бытом и тревогой за будущее. Дети не сразу принимают перемены, Паула устаёт, а сам Хуан Антонио пытается удержать всё, что только что получил. Каждый день приносит то комичную стычку,