Карел Блажей, следователь из пражского участка, просыпается на кухне с пустой бутылкой сливовицы и запиской от жены: *"Забери Ленку из школы. Я не вернусь"*. В участке ему вручают папку с фото трупа мужчины в помятом костюме. Документы в кармане — Ярослав Горак, умерший год назад от инфаркта. Патологоанатом Иржи, жуя булку с маком, бросает: *"Сердце здоровое. Кто-то перестраховался — вколол адреналин, чтобы точно прикончить"*. Карел едет на кладбище. Могила вскрыта, внутри
Мартин, аналитик из пражского отдела киберпреступлений, находит в архиве запылённую папку с пометкой «КРОНИК-12». Внутри — распечатки чатов 2004 года, где упоминается взрыв на химическом заводе под Брно. «Ты видел это?» — он тычет пальцем в экран, обращаясь к коллеге Кате. Та молча достаёт сигарету, разминает фильтр: «Дед сказал, все копии уничтожили после проверки. Откуда это здесь?» Вечером Мартин замечает серый «Шкоду» с затемнёнными стёклами у своего дома в Виноградах; из машины доносится