В 1930-е годы в чешской деревне на границе с Австрией всё спокойно, но это спокойствие обманчиво. Местные жители, немцы и чехи, живут рядом, и никто не знает, что десятилетие спустя их разделят не границы, а война. Герой, чья семья оказывается в центре национального разлома, пытается сохранить дом и близких, когда соседи делятся на своих и чужих. К концу 1940-х взаимные обиды и сотрудничество с нацистами перерастают в расправы. Убийства на почве давних обид происходят без суда, и каждый
Детектив Куниш на грани увольнения: публичная критика в адрес бойфренда бывшей жены грозит ему потерей места в полиции. Начальница решает проблему оригинально - отправляет строптивого подчинённого на стажировку в приграничный регион. Формально это ссылка, но на деле у Куниша появляется шанс реабилитироваться. Его настоящая задача - убийство коллеги, полицейской Вагнеровой. Дело двухлетней давности давно зашло в тупик, и начальство готово списать его в архив. Куниш упрям и не привык отступать,