Яна Новак, инженер-эколог из пражского института, находит в пробах воды из Влтавы следы редкого токсина. Ее коллега, Мартин Горак, уставший от офисной рутины журналист, копается в архивах мэрии — его подозрения падают на завод «Карбоник», принадлежащий Владко Штефану. «Ты видел их отчеты? — Яна стучит карандашом по столу, — Цифры подогнаны, как кроссворд для идиота». Всю ночь они сидят в кафе «У Золотого льва», перебирая документы. На следующий день Мартин едет в деревню под Брно, где у местных
Вацлав ковырялся в двигателе старого «татраплана», когда Эва ворвалась в гараж с листком из мэрии. «Они хотят снести мастерскую под парковку, — протолкнула она бумагу сквозь пятна машинного масла. — Через две недели». Он вытер руки о рваный свитер, швы которого давно расползлись. «Тут дед еще до Соцреализма гайки закручивал, — пробормотал он, разглядывая печать на документе. — А теперь какой-то чинуша в галстуке решил, что мы тут мусор». За окном дождь сек по крышам Жижкова, смешивая копоть с