Мустафа Челик

Мазлум, с потёртой кожанкой через плечо, ковыряется в замке ржавого сейфа, найденного в подвале дома покойного дяди. Рядом Куддуси, в полосатой пижаме, тычет в него палкой с балконной сушилки: *"Брось, там одни счеты за воду, опять полгода не платил!"* Через треснутое окно виден стамбульский двор — подростки гоняют мяч мимо лотка с симитами. Эмир, местный ростовщик с золотым зубом, стучит кулаком в дверь: *"Завтра деньги или ноги сломаю!"* Зейнеп, соседка-студентка,