Майя рвется на Медовые игры: соревнования между ульями, где победитель получает Кубок мёда. Но Императрица даже не допускает её команду к старту. Вместо шанса на победу улью Майи приказывают отдать половину урожая на прокорм чужих спортсменов. Пчёлка отказывается мириться с несправедливостью. Она отправляется к Императрице, чтобы добиться права бороться за кубок наравне с другими. Для неё это не просто состязание: под ударом гордость её улья и собственное чувство чести. Вместе с друзьями Майя
Спасая маленькую принцессу-муравьишку, упрямая пчелка Майя и ее лучший друг Вилли ввязываются в авантюру, которая уводит их далеко от родного улья. Вместо привычных цветочных лугов их ждут незнакомые миры, полные опасностей и чудес. Каждый новый шаг проверяет дружбу на прочность. Майя, всегда готовая действовать первой, и осторожный Вилли вынуждены искать общий язык, чтобы выбраться из переделок. Задания становятся сложнее, а ставки - выше, ведь от их успеха зависит судьба спасенной принцессы.