Amber Metdepenningen

В портовом районе Антверпена 24-летняя Эльке Виссер находит в подвале своей умершей бабушки коробку с расплавленными восковыми фигурами — точными копиями соседей с её улицы. На одной из них выцарапано *«Хендрик, 11/03/93»* — дата исчезновения местного рыбака. Эльке сталкивается в булочной с пожилой миссис Деккер, которая, увидев в её руках обгоревшую фигурку, шепчет: *«Они начали с дождя. Теперь он возвращается через канализацию»*. Проследив за старухой до заброшенной насосной станции, Эльке
Ноэль и Жюль, братья-изобретатели, ворчат над чертежами в подвальной мастерской. Старый паровой механизм для упаковки подарков сломался — шестерёнки забиты конфетти. "Опять твой мусор в системе!" — Жюль пинает пустую банку из-под апельсинового джема. На кухне бабушка Сильвия чистит картошку, приговаривая: "Лучше бы снеговиков лепили, чем эти железки". Внезапно младшая сестра Лотта врывается с улицы: в её руках обгоревшая кукла, найденная возле старого гаража, где раньше
Николас вечно копошится в мастерской, обстругивая деревянного медведя. Запах сосновой стружки смешивается с ароматом имбирного печенья, которое Ноэль выкладывает на поднос. "Юл, сбегай к сараю — новый груз прибыл", — бросает она, поправляя шерстяной платок. Десятилетний сын ковыляет через сугробы, спотыкаясь о ящик с колокольчиками. В гостиной Стелла пытается удержать младшего, Луки, который тянет руку к стеклянному шару на ёлке: "Уронишь — папа новый до весны не выточит!"