Эмир, худощавый архивариус в очках с треснувшей дужкой, копался в подвале муниципальной библиотеки Бейоглу. Между стопками контрабандных французских романов 1930-х он наткнулся на потрёпанный дневник с османской вязью — внутри оказались схемы водопроводов Старого города и обрывки телеграмм на немецком. «Лейла, посмотри на даты — это же канун операции «Циклоп» 1944 года», — прошептал он, протягивая листок коллеге. Девушка, перемазанная в типографской краске, вытерла руки о фартук: «Тут упоминают
Знаешь, как бывает в жизни — иногда взрослые принимают решения, от которых волосы дыбом встают. Вот представь: рождаются две крошки-близняшки, Мария и Эджевит, а родители... бац, и разводятся! Суд, конечно, «мудро» решил: одну маме, другую папе. И дали они друг другу слово — мол, ни за что не проговорятся девочкам, что у каждой есть вторая половинка. Ну серьезно, как можно такое скрывать? И вот растут сестры, будто в параллельных вселенных. Одна, допустим, в строгом платочке, уроки Корана, чай
Знаешь, иногда жизнь так жестко переворачивает всё, что дух захватывает. Вот эти четверо — Зеки, Биляль, Ибо, Эджевит… С детства не разлей вода, братва настоящая. И вроде всё норм: свои улицы, свои приколы. А потом бац — одна дурацкая случайность, и всё летит в тартарары. Ну как так-то? Представляешь, оказались они за решеткой. А там… Боже, даже вспоминать противно. Издевки, побои, лезвия на теле, насилие… Сердце сжимается, когда думаешь, через что они прошли. Кошмар, да? После такого хоть
Это история о том, как охотник, уверенный, что всегда будет на вершине, становится добычей. И о том, как женщина, решившая, что её невозможно полюбить, превращается в охотницу своей собственной трагедии. Фадиме вырос в бедности, в семье, где каждый день был борьбой. Когда он искал способ выбраться из финансовой ямы, удача, казалось, улыбнулась через университетского друга. Тот устроил его на работу к Кенану. И вот Фадиме внезапно оказывается в совершенно новом для себя мире, который больше