В промзоне за Прагой, между ржавыми цистернами и разбитыми контейнерами, 23-летний Вацлав Мразек чинит старый грузовик Škoda. Его сестра Элишка, в засаленном комбинезоне, передает гаечный ключ: *"Если не продадим эту рухлядь до пятницы, Хандл вышвырнет нас с участка"*. Они копят на долги отца, умершего после банкротства стекольной фабрики. В баре «У Шипка» их друг Карел, бывший инженер, набрасывает на салфетке схему взлома банковского сервера: *"Данные по кредитам хранятся тут.
В старом пражском районе Жижков, среди обшарпанных фасадов и пивных баров, бывшая полицейская Маркета Шоукова (все зовут её Шоки) копается в архивах заброшенной библиотеки. Её нанимает старый приятель, владелец автосервиса на Высочанах, после того как его сын Вацлав исчез с сумкой денег и пистолетом «ЧЗ-75». Шоки находит в книге по радиотехнике 80-х обрывок чека из антикварной лавки на Длоуга-улице. Там хриплый старик-продавец вспоминает: «Парень нервничал, купил карту района с пометками.