Adélio Lima

Рикардо, 23 года, в рваных кроссовках, копался в ящиках на блошином рынке в Сантусе. Нашел медный медальон с выцарапанным *каджу* — символом банды «Карапана». «Откуда это?» — спросил он седого торговца, перебиравшего сушеную пиранью. Тот выхватил медальон: «Лучше не спрашивай, мальчик. Твой брат Мигель… он же не сам исчез?» Рикардо сглотнул — на обратной стороне медальона были пятна, похожие на кровь. Вечером, в фавеле Вила-Мариа, он наткнулся на фреску: тот же *каджу*, но с трещиной
Лукас, 14 лет, копается в гараже деда после школы. Находит под брезентом ржавый седан 70-х — ключи в бардачке, на лобовом стекле наклейка с выцветшим гербом. "Слушай, Пауло, тут двигатель вообще не родной", — бормочет он другу, вытирая руки о джинсы. Ночью, когда Лукас тайком заводит машину, фары сами включаются, а радио ловит частоту с шипящим голосом: "Поверни налево, там мост размыло". Утром на заброшенной заправке Висенте, местный автоперекупщик, тычет пальцем в шины:
Знаешь, есть одна история, которая меня до сих пор колбасит — про гигантскую коррупционную махину в Бразилии. Представь: всё началось с обычной автомойки, а вылилось в такой взрывной скандал, что весь мир ахнул. Там же замешаны нефтяные магнаты, топ-политики, целые партии… Как будто сериал какой-то, только реальный! В центре всего — комиссар Иван (ну, имя, конечно, слегка «причесали» для кино) и его команда из федералов. Эти ребята — настоящие упёртые маньяки своего дела. Раскручивали схемы