Ли Вэй, рыжий тигр-оборотень с шрамом через левый глаз, копался в высохшем колодце у деревни Юньшань. Его когти скребли глиняные черепки — последний кувшин разбился утром, когда старуха Мэй уронила его, ругаясь на крик петуха. «До рассвета не найдешь Жемчужный родник — сгоним в долину духов», — бросила Сяо Лин, журавлиха в поношенной куртке фермера, поправляя корзину с увядшими ростками риса. Они шли вдоль трещин в земле, пахнущих гнилыми водорослями, пока Ли Вэй не наступил на старую
Ли Вэй, мальчик лет двенадцати, каждое утро подметал каменный пол в ветхой библиотеке деревни Шуйань. Однажды между стеллажами из бамбука он наткнулся на книгу с обложкой, обтянутой потрескавшейся красной тканью. Внутри вместо букв мерцали силуэты гор и рек. «Эй, это не для твоих глаз», — раздался голос за спиной. Обернувшись, Ли Вэй увидел девушку в синем халате, чьи волосы были убраны деревянной шпилькой. Она назвалась Мэй Лин и пояснила, что книга связывает миры, но духи разгневаны — из-за