Aicha Tebbae

Лоран, бывший курьер марсельской группировки, три года скрывается в портовых доках, чиня лодки за пачки сигарет и консервы. Его находит Ибрагим — марокканец из Касабланки, с которым они когда-то перевозили контрабанду через Гибралтар. «Твоя сестра ищет тебя, — бросает Ибрагим, разминая пачку «Gauloises» в кармане. — Говорит, в Брюсселе пахнет горелым сахаром». Лоран отмахивается, но вечером, разбирая ящики в доках, находит в треснувшей банке с оливками записку: «Папа умер. Они пришли за мной.