Jahmal Padmore

Молодая Миа Леруа, студентка-архитектор из Монреаля, случайно находит в подвале старого книжного магазина на rue Saint-Denis потёртый блокнот с чертежами несуществующих зданий. На полях — записи на смеси французского и кри: *"Если мост через реку Шикутими исчезнет, они проснутся"*. Владелец магазина, седой Пьер с татуировкой клена на запястье, прячет глаза, когда она спрашивает о предыдущем хозяине: *"Лучше верни это туда, где взяла. Тут не любят лишних вопросов"*. Тем же