Лиза ван дер Берг приезжает в Гауду после того, как полиция закрывает дело о гибели её брата Стефана. В его квартире пахнет плесенью, на подоконнике — горшок с засохшими тюльпанами. Она находит в ящике старого письменного стола потёртый блокнот с цифрами «17-23-5» и фотоаппарат Canon, на плёнке — снимки стройки у канала. Марк, друг Стефана, в баре «De Zwarte Kat» признаётся, потягивая пиво: «Он твердил, что кто-то следит. Просил не звонить ему с моего телефона». Лиза замечает, что Марк дрожит,
Монахи-катары, проповедующие смирение, объявлены еретиками. Папа Иннокентий IV и король Людовик IX собирают десятитысячную армию, чтобы стереть их с лица земли. Гарнизон замка Монсегюр - около ста рыцарей под началом лорда Раймона - держит оборону девять месяцев. Осада подходит к концу, стены вот-вот падут. Но внутри крепости зреет тайна: катары якобы хранят сокровище огромной важности, возможно, сам Святой Грааль. Кто-то должен вынести реликвию из осаждённого замка, пока церковь не добралась