Джек и Эмили Таннер живут в Ньюкасле, в доме с облупившейся краской на окнах. Каждое утро Джек заваривает растворимый кофе в жестяной кружке, пока Эмили пытается заткнуть дыру в крыше тряпками. «Сколько можно? — бросает она, спрыгивая со стула. — Денег на ремонт нет, а дождь льёт как из ведра». В порту, где Джек разгружает ящики с консервами, к нему подходит мужчина в кожаной куртке, пахнущей бензином. «Грег. Слышал, ты в долгах как в шелках, — хрипит он, разминая сигарету в пальцах. — Есть
Черри приезжает в Сидней после звонка от тети Марго: *«Твоя мать умерла. Приезжай разбирать её вещи»*. В доме на Парк-роуд пахнет плесенью и лавандовым маслом, которое мать добавляла в стирку. Сестра Джейд, в растерзанном свитере и с сигаретой в руке, кидает коробку с детскими фото в угол: *«Продаём дом. Тебе всё равно плевать»*. Черри находит в шкафу за швейной машинкой старую шкатулку — внутри письмо от отца, которого они считали пропавшим в 2002-м. Джейд смеётся: *«Она врала нам. Как с