Poulomi Das

Адитья Шарма, владелец полуразрушенной мастерской по ремонту велосипедов в переулках Джайпура, каждое утро начинал с перепалки с соседкой Мирой Патель, которая торговала специями из ларька напротив. «Ты опять колеса к забору прислонил!» — кричала Мира, размахивая пачкой куркумы. Адитья, вытирая руки тряпкой, бурчал: «Лучше бы цены на свои кардамон снизила, а то клиенты разбегаются». Конфликт обострился, когда отец Миры, Раджеш, заявил, что земля под мастерской — наследство их семьи, и
Раджеш, 17 лет, копался в треснувшем колодце за старой школой в деревне Парашпур, когда наткнулся на ржавую шкатулку. Внутри — амулет с треснувшим рубином и письмо на хинди: *«Если кровь коснётся камня, тени проснутся»*. Он спрятал находку под кроватью, но через три дня Мира, его сестра, нашла в библиотеке кальку с такими же символами. «Это не случайность, — прошептала она, перебирая страницы потрёпанного *«Ригведы»*. — Бабушка говорила про хранителей...» На базаре торговец кардамоном, Викрам,