Ютта Ваховяк

Эльза, бывшая механик из Ростока, теперь живет на ржавой барже *«Либэлла»* с девятилетним Финном. Каждое утро она чинит дизельный двигатель, пахнущий отработанным маслом, пока сын рисует мелом на палубе силуэты маяков. В старом ящике с инструментами Финн находит письма от отца, которого никогда не видел — штурмана, пропавшего в Северном море. «Почему ты никогда не говорила, что он звал нас в Бремерхафен?» — тычет мальчик в потрепанный конверт. Эльза, вытирая руки об комбинезон, прячет глаза:
Представляешь, 80-е в Западной Германии — кожаные куртки, гитары, и два парня, Себастьян с Хубертусом, которые живут рок-н-роллом так, будто от этого зависит их дыхание. Их банда — сплошной адреналин: рокабилли трещит по швам, концерты в подвалах, где потолок вот-вот рухнет, а Дебби, их панк-принцесса с ирокезом, орет так, что стекла дрожат. Но за этим весь фокус в том, что музыка для них не просто дрожь в коленях — это побег. Себастьян сбегает от отца, который орет больше, чем их усилители, а