Вице-лейтенант Айсмайер - самый жёсткий инструктор австрийской армии, образец маскулинности и гроза новобранцев. За безупречной служебной репутацией он прячет тайну, которая может разрушить всё: Айсмайер гей. Его жизнь - выверенный до мелочей компромисс между долгом и правдой, пока на курсе не появляется молодой солдат. Тот не скрывает своей ориентации и не боится насмешек. То, что начинается как служебное противостояние, перерастает в чувство, с которым Айсмайер не сталкивался. Он теряет
Штирийский синдикат посылает своего лучшего наёмного убийцу похитить Марлену. Франк привык работать хладнокровно и беспощадно, но эта цель оказывается дочерью человека, которого глава клана считает смертельным врагом. Встреча с Марленой ломает привычный порядок. Франк, чья репутация держалась на отсутствии сомнений, переживает внутренний надлом. Он больше не видит в ней просто задание, а личная война босса требует от него вернуться к старым методам. Приказ выполнен, но внутри Франка начался