Леонор, архивистка с рыжими волосами, затянутыми в небрежный пучок, нашла перевязанный шпагатом конверт в подвале монастыря Жеронимуш. Внутри — письма XVI века с водяными пятнами, подписанные «И.В.». Она прищурилась, разбирая дрожащий почерк: «Если корабли вернутся без золота, герцог прикажет отравить инфанта…» За окном заскрипел трамвай №28, а в дверном проёме возник Мигел, её друг из инженерного цеха. «Опять в пыли копаешься? — Он протянул ей кофе в бумажном стакане. — Королева опять требует
В маленькой португальской деревне мальчик мечтает о сцене, но не знает нот. Антониу Жуакин Родригеш Рибейру вырывается в чужую страну, становится успешным парикмахером, но любовь к музыке сильнее. Он возвращается на родину с эксцентричным видом, вычурными манерами и желанием петь на родном языке. Отсутствие образования и насмешки не останавливают его: он преследует мечту стать композитором. Успех приходит через несколько лет, но жизнь обрывается в тридцать девять. Это история о цене, которую