Тори, девушка с розовыми прядями в волосах, работает в брюссельском кафе «La Ombre». Каждое утро перед сменой она подкармливает бездомного кота у заднего входа, пока шеф-повар не кричит: «Перестань сюсюкать — выноси мусор!» В мусорных баках она находит обрывки газет с зачёркнутыми объявлениями о пропаже собак. Однажды замечает, как старик в клетчатом шарфе кладёт в канализационный люк окровавленный пакет. «Эй, это ваша…» — начинает она, но мужчина исчезает, оставив следы грязи в форме трёх
Младен, 17 лет, таскает кирпичи на стройке у обмелевшей реки Босны. После смены бежит в аптеку на окраине Сараево — у матери, Даницы, обострился туберкулез. Аптекарь, старик с желтыми пятнами на халате, щелкает счеты: *«Стрептомицин? Третий месяц нет. Спроси у тех, кто возит из Хорватии»*. По дороге домой Младен замечает Сару, девчонку из цыганского квартала: она выменивает сигареты на банку тушенки, прячет под рваным платком. Даница кашляет в подушку, на столе — пузырек с самодельным сиропом