Осторожная жизнь журналистки-расследователя Антонии летит в пропасть в тот миг, когда она вскрывает государственную тайну. В документах всплывает имя агента Гарсии, замороженного в 1950-х по приказу Франко. Антония теряет контроль над реальностью, ведь рядом с ней оказывается человек из другой эпохи, созданный для войны и подчинения. Суперсолдат с нечеловеческой силой пробуждён, но мир вокруг него неузнаваем. Антония пытается объяснить Гарсии правила новой Испании, пока сама распутывает заговор
Она бросила дом и мать, чтобы петь, и добилась всего: консерватория, муж-импресарио, мировая слава. Устроенная жизнь и карьера давали ей всё, кроме главного - свободы чувствовать себя не только голосом. Всё рушится, когда в Монте-Карло на «Медее» появляется Онассис. Он осаждает её, не считаясь ни с женой, ни с её отцом-покровителем. Сломить сопротивление капризной звезды удаётся во время круиза на яхте «Кристина». После путешествия она признаётся мужу в любви к другому, разводится и рвёт