Клер Элмонд

В дождливом Лидсе Эмили, 28-летняя барменка из паба *The Crown*, каждое утро режет копченую треску для завтраков. Запах рыбы въелся в кожу, но она отмахивается, когда Том, ее младший брат-студент, ворчит: «У нас дома теперь пахнет, как в порту». Их соседка Марта, 72 года, ворует у Эмили кофе из автомата на заправке — потом оставляет под дверью пироги в коробках из-под обуви. Однажды Эмили находит в коробке записку: «Твой картофельный гратен — дерьмо. Научись солить». В подвальной пекарне на