Йорис, 27-летний инженер-эколог из Роттердама, замечает аномалии в данных о качестве воды в канале возле своего дома. Он сравнивает показания с портативного датчика с официальными отчётами мэрии — расхождение в 300%. «Ты точно калибровал устройство?» — спрашивает его соседка Лиза, студентка-химик, разбирая на кухне пробы ила. Они решают проверить насосную станцию за старым рыбным рынком, но на месте натыкаются на заброшенный контейнер с логотипом «Vortex Agri». Внутри — коробки с документами на
Когда правда о супружеской измене Джека вырывается наружу, Бетти ощущает, что земля уходит из-под ног. Вместо того чтобы просто плакать в подушку или жаловаться подругам, она решает действовать. Но действовать по-настоящему, по-своему, жестко и беспощадно. Она нацеливается на самое ценное, что у него есть — империю кофешопов «Шакал Джек», ту самую, которую Джек строил годами и которой гордился больше всего. Бетти строит свой план шаг за шагом, просчитывая каждый ход, будто играет в шахматы, где