Lashira Mon'e

Рико, студентка-архитектор, постоянно опаздывает на лекции в токийский университет Васэда из-за ночных подработок в кафе «Luna» возле станции Сибуя. Однажды она сталкивается с Юто, барменом из соседнего паба, который каждое утро выносит мусор в 5:45 и высмеивает её привычку жевать энергетические батончики. «Ты похожа на белку, которая готовится к зимней спячке», — говорит он, указывая на обёртку у её ног. Взаимные колкости перерастают в странный ритуал: Юто оставляет для Рико термос с кофе, а