Эмир, 27 лет, курьер из района Балат в Стамбуле, нашел в рюкзаке сестры Лейлы (12 лет) смятую записку с координатами, ведущими к заброшенному участку кладбища Караджаахмет. В тот же день соседка Халиме, стирающая ковер на балконе, крикнула ему: «Ты же знаешь, они не просто так запрещают туда ходить после заката!» Он проигнорировал, но запомнил, как ее руки дрожали, когда она поправляла платок. В кармане Лейлы лежал билет на автобус до Ускюдара с датой исчезновения — 14 октября. На экране ее
Лейла, 17 лет, живет с матерью Эсрой и младшим братом Джемом в стамбульском районе Балат, в квартире с облупленными стенами и ковром, пахнущим старым маслом. Каждое утро она помогает матери развешивать постиранное белье на балконе, выходящий на узкую улицу, где торгуют специями и баклажанами. Лейла не говорит — шрам вместо рта, о котором семья молчит. Работает в крошечном кафе «Халич», моет посуду, разносит заказы, кивая в ответ на вопросы клиентов. Один из постоянных посетителей, рыбак Мурат,