Toni Jean Erasmus

Лера вкалывает на винограднике отца в Кару, каждое утро поправляет потрескавшийся ремень на тракторе. Её брат Томми, в тельняшке и с сигаретой за ухом, копает яму под колодец у границы участка — земля рассыпается, как песок. «Ты опять лезешь туда, где не просили?» — Лера бросает лопату в кузов ржавого пикапа. Томми молчит, достаёт из кармана смятый чек от компании «Аквакорп» — цифры жирные, синие. На кухне, за столом с облупившейся краской, их мать Ханна режет баранину, радио бубнит про засуху.