Хирото Кагами, старшеклассник из захолустного городка Сиратори, каждую ночь таскает в заброшенную обсерваторию на окраине леса старый телескоп отца. Там он сталкивается с Миюки Амано, одноклассницей, которая разрисовывает стены граффити с созвездиями. «Ты тоже видишь эти вспышки за Альдебараном?» — спрашивает она, показывая на треснувший экран своего планшета с аномальными графиками. Через неделю в местном супермаркете «Санрайз» они находят в отделе заморозки пакет с маркировкой «Образец №7» —
Юки, 22-летняя бариста из токийского кафе «Мирай», случайно натыкается на потёртый блокнот в ящике с кофейными зёрнами. Внутри — схемы старинных механизмов и записи на итальянском, подписанные «Лучано, 1945». За стойкой к ней подсаживается Синъити, заказчик с соседней стройки: «Опять твой кофе пахнет горечью. Научись уже варить, как в Нагое». В тот же вечер Юки замечает на крыше заброшенного склада силуэт мужчины в плаще, повторяющий рисунок из блокнота. Рики, младший брат Юки, расшифровывает