Сакэ переехала в портовый город Сидзуока после смерти бабушки. В старом сундуке она нашла потёртый хула-хуп с наклейкой «Клуб "Морской бриз", 1998» и потрёпанную тетрадь с упражнениями. За чашкой ячменного чаха в закусочной «Мару» официантка Мию, щурясь от сигаретного дыма, бросила: «Эй, новенькая, если хочешь ожить — ищи старую Аюми возле маяка. Она раньше этим хламом крутила». Аюми, живущая в трейлере с ржавой печкой, сначала гнала Сакэ прочь: «Хула — не цирк для туристов!» Но когда
Знаешь, я недавно наткнулся на одну жутковатую подборку японских городских легенд — тихий ужас, честное слово! Такое ощущение, будто сами местные жители шепчут эти истории под одеялом, пока за окном ветер воет. Там всё: от призраков в школьных туалетах до древних духов, которые будто пробираются сквозь экран прямо в твою комнату. После пары эпизодов я даже кофе пить бросил — рука дрожала, а за окном вдруг каждый шорох стал подозрительным. Самые обычные вещи, вроде детской считалки или старой